Terminologia canoa kayak

Inclinação da embarcação sobre o lado. Utiliza-se o adernamento para dirigir o kayak. Quando se aderna à esquerda, vira-se à direita e inversamente quando se aderna à direita, vira-se à esquerda. Utiliza-se também o adernar para fazer bacs e retomas de corrente (neste caso, aderna-se do lado oposto ao sentido da corrente. Serve também para não perder o equilíbrio na corrente. Num kayak com fundo direito, o adernar não serve para nada, é preciso utilizar a pagaia para dirigir o barco.

É o movimento da pagaia que serve para agarrar as diferentes correntes, para parar (stop) ou para uma retoma. O movimento lateral chama-se gingar.

Um kayak sit on top dispõe sempre de um orifício na parte de trás que com a velocidade de deslocamento do kayak cria uma aspiração para evacuar automaticamente a água que se encontra dentro do kayak.

Manobra que consiste em atravessar um rio de uma margem até à outra ficando ao mesmo nível do rio. A frente do barco mantêm-se de frente para a corrente.

Termo que designa o lado da canoa onde se pagaia (bordo direito = lado direito ; bordo esquerdo = lado esquerdo)

Calha que permite a fixação da saia

Manobra com a pagaia em arco de círculo para dirigir o kayak. A circular à direita dirige o kayak para a esquerda e inversamente, a circular à esquerda dirige o kayak para a direita

Parte cilíndrica da pagaia que liga a parte em formato d folha de oliveira à pá numa pagaia simples de canoa ou às duas pás numa pagaia dupla de kayak

Movimento de água de jusante para montante que se pode encontrar atrás de um rocha ou uma espiga. 

Embarcação de origem indiana, propulsado com uma pagaia simples

Movimento de água de montante para jusante

Parte inferior do kayak que tem uma parte imersa dentro de água e que assegura a flutuação.

Classifica a dificuldade do rio de 1 a 6. A partir da classe 3 a linha de água é considerada difícil, reservada unicamente aos praticantes com experiência; 5 e 6 são as categorias no limite da navegabilidade (prática extrema). O uso de um capacete é obrigatório a partir da classe 3.

Reserva de ar do barco (também chamada de reserva)

Um colete de flutuação diminui o risco de afogamento mas não assegura o salvamento. Destina-se a pessoas que saibam nadar bem e que se encontrem próximo da margem ou da costa, ou que tenham uma ajuda e assistência nas proximidades. A sua utilidade é reduzida em água agitadas, não protege o utilizador em caso de queda inconsciente na água (apenas o colete salva-vidas assegura a inversão em caso de queda com a face dentro de água).Este coletes são maioritariamente utilizados para o kayak, o vela ligeira e o stand-up paddle mas não devem em caso algum ser utilizados por crianças com menos de 30 kg ou por adultos que não saibam nadar (colete salva-vidas obrigatório nestes casos).

Ação que consiste em sair do kayak.

Volume de água em m3 que passa num 1 segundo numa linha de água.

  Trata-se de um material por vezes utilizado nos kayak insufláveis. Duas camadas de PVC estão ligadas entre si por milhares de filamentos de nylon. Quando se enche com alta pressão, estes filamentos esticam e evitam que a parte superior (ponte) ou inferior (carena) da canoa/ kayak se deformem. Este material torna os kayaks insufláveis extremamente rígidos e fáceis de arrumar num saco grande uma vez esvaziadas.

Reserva de ar num barco. Por vezes chama-se de câmara. Também pode se dizer a reserva de flutuabilidade

Movimento que o canoísta faz sem sair do seu barco para se voltar a colocar na posição normal, com um movimento da bacia sincronizado com o apoio da pagaia dentro de água.

Sinónimo de equilíbrio. Quanto mais o casco for direito e largo, mais o barco será estável e menos o adornar é importante. Quanto mais perfilado for o casco, menos o barco é estável e o adornar é mais importante.

Ação que consiste em subir para a canoa (ou kayak) para navegar na água

É um sistema de aperto das pagaias reguláveis. Este sistema pode ser do tipo "push pin" (enfia-se uma cavilha que entra no orifício e bloqueia o tubo da pagaia no comprimento desejado) sólido mas não muito fácil de utilizar ou do tipo anel de aperto para uma utilização mais fácil.

Federação Francesa de Canoagem Kayak

É assim que se menciona neste meio da canoa /kayak a pega na parte de cima da pagaia simples. Esta pega é muito importante pela sua ergonomia uma vez que tem de ser confortável mas permitir igualmente um bom apoio quando se enfia a pagaia dentro de água.

Kayak preso num obstáculo no centro e puxado pela corrente. Quando o kayak fica preso pelas 2 pontas chama-se dupla gravata.

"ITIWIT" é a contração de "ITInerário" e "InuIT" habitantes do Ártico e da Gronelândia, inventores do kayak há milhares de anos! O nome ITIWIT é o nome do 1º kayak insuflável TRIBORD comercializado em 2014. A visão ITIWIT é de democratizar o stand-up paddle e o kayak pela sua compacidade. A sede da marca onde são desenvolvidos todos os produtos kayak & paddle está localizada em Hendaia (França) na Decathlon Watersports Center.

Assim que começa a deslizar sobre a água, a ponta dianteira do kayak enfia-se dentro de água a cada remada. Isto acontece devido a um movimento incorreto da pagaia e /ou a uma má postura dentro do barco.

Trata-se de um movimento do punho para fazer rodar a pagaia de 90 graus e permitir uma puxada lateral para retificar a trajetória. Com esta técnica podemos deslizar em linha reta remando de um só lado.

É a parte de baixo da linha de água (entre o ponto onde nos encontramos e a foz ou confluência)

Embarcação com origem no povo esquimó, propulsado com uma pagaia dupla.

Trata-se da parte direita e larga da pagaia que entra dentro de água para assegurar a propulsão.

Parte imersa de uma linha de água.

O leash ou chop é um elemento que liga a pagaia ao kayak. Este elemento foi desenvolvido para não incomodar durante a remada e previne a perda da pagaia na água.

Trata-se de umas jardineiras em neoprene com pernas compridas. Este tipo de fato está perfeitamente adaptado à prática da canoa/kayak uma vez que o movimento dos ombros está completamente livre durante a remada. Tem geralmente um reforço nos glúteos.

Curva pronunciada do rio. Num meandro a corrente transporta o barco para o exterior da curva.

É o início de uma linha de água (entre o ponto onde nos encontramos e a nascente)

Espécie de proteção em neoprene ou tecido, para fixar na pagaia, para proteger as mãos do frio, assegurando uma boa preensão da pagaia.

Movimento de água vertical criado no limite da corrente e da contra-corrente (turbilhão, espiral). 

A maré é a variação da altura do nível da água nos mares e oceanos, provocada pelo efeito da força da gravidade devido à Lua e ao Sol, e da força de inércia devido à revolução da Terra à volta do centro de gravidade do sistema Terra-Lua.Quase invisível no Mediterrâneo, a maré pode ser mais ou menos forte no Atlântico. Se sair para o mar, leve sempre consigo a informação sobre as marés (preia-mar e baixa-mar) e sobre o seu coeficiente (de 20 a 120, quanto mais elevado for, mais a maré é forte e logo a corrente é geralmente mais forte) porque no caso de uma maré forte contra si, não se vai conseguir deslocar e não conseguirá voltar ao seu ponto de partida.

Esta norma diz respeito a todas as embarcações insufláveis. Estabelece que em caso de furo de uma das 3 câmaras de um kayak (2 laterais e 1 de fundo), o kayak deve continuar a flutuar para permitir aos seus ocupantes de atingirem as margens remando.

Ação de se deslocar sobre a água com um kayak.

Refere-se a um vento que sopra do mar para a terra. Inimigo dos surfistas porque cria uma agitação forte, é reconfortante numa saída para o mar porque empurra para a costa.

Refere-se a um vento que sopra da terra para o mar. Ideal para o surf porque torna as ondas mais cavadas, pode ser perigoso para um passeio no mar porque empurra para o largo.

Chama-se ponta da frente para a parte da frente e ponta traseira para a parte de trás do barco. A ponta da frente é utilizada como "visor" para dirigir o barco em função do rumo que se quer seguir.

"pressure per square inch", o P.S.I. é a medida de pressão para o enchimento do kayak. Geralmente as embarcações têm uma pressão de enchimento entre 1,5 PSI (0.1 bar).

Posição da pagaia com a pá a direito na superfície da água para estabilizar o barco.

É uma espécie de jangada fixa em madeira ligada à margem por uma ou mais passadeiras que permitem embarcar e desembarcar.

Instrumento que permite manobrar e propulsar a canoa ou o kayak

Utilizado na canoa, serve para repousar os glúteos. Os joelhos podem repousar nos finca-joelhos.

A pá é a parte inferior da pagaia com a qual se propulsa e se dirige a canoa.

É a parte superior do casco do barco.

Um dos movimentos mais perigosos (com os sifões). Podem encontrar-se à saída das barragens, das soleiras. É um movimento que vai manter o kayak e o praticante de kayak, e enfiá-lo debaixo de água, largá-lo e voltar a entrar debaixo de água etc (máquina de lavar).

O rodeo ou freestyle é uma disciplina da canoa/kayak que consiste em realizar figuras acrobáticas em águas agitadas, com um kayak ou uma canoa. O objetivo em competição é de realizar um máximo de figuras em 45 segundos numa onda ou tubo.

Ação que consiste em se colocar no centro da linha de água principal passando da contra-corrente para a corrente, ou seja, da subida para a descida da linha de água. 

Observação da linha de água, realizada a pé pelas margens, para analisar as características da corrente, contra-corrente, obstáculos, ondulação….

Conjunto das regulações do kayak. Por exemplo, distância entre o finca-pés e o assento

Conjunto das regulações do barco. Por exemplo, distância entre o finca-pés e o assento.

Refere-se a um kayak sem ponte, no qual se está "sentado em cima" e não no seu interior. Este tipo de kayak nunca se enche com água é insubmersível e tem auto-esvaziamento. Este formato encontra-se na maioria dos kayaks rígidos de recreio .

É a manobra que permite passar da corrente para a contra-corrente, da descida à paragem atrás de um obstáculo presente num curso de água (ex : rocha)

Trata-se de umas jardineiras em neoprene com as pernas curtas. Este tipo de fato está perfeitamente adaptado à prática da canoa/kayak uma vez que liberta completamente o movimento dos ombros urante a ramada.

Equipamento para colocar na braçola que torna o barco completamente estanque.

Zona da corrente principal, central da linha de água.

Cair à água. Na gíria também se diz ir ao banho.

O Wairgo é um colete de ajuda de flutuação insuflável quando solicitado graças a um cartucho de gás. A sua vantagem principal é a sua compacidade. Com uma forma em bolero, permite liberar completamente o movimento dos ombros durante a remada. Atenção para o encher é necessário puxar a pega para ativar o cartucho (enquanto os coletes salva-vidas auto-insufláveis se enchem automaticamente em caso de queda na água).O modelo Wairgo Hydra dispõe par além disso uma bolsa para água para poder hidratar-se facilmente com um bocal próxima da boca continuando a praticar stand-up paddle.